‎ซากเด็กพื้นเมืองมากกว่า 1,000 คนที่พบในโรงเรียนที่อยู่อาศัยเก่าในแคนาดา‎

‎ซากเด็กพื้นเมืองมากกว่า 1,000 คนที่พบในโรงเรียนที่อยู่อาศัยเก่าในแคนาดา‎

‎ โดย ‎‎ ‎‎ ‎‎Mindy Weisberger‎‎ ‎‎ ‎‎ เผยแพร่เมื่อ ‎‎13 กรกฎาคม 2021‎ ‎โรงเรียนประจําที่ดําเนินการโดยรัฐสําหรับเด็กพื้นเมืองที่ดําเนินการในแคนาดาระหว่างปี 1863 ถึง 1998‎

Part of the small memorial honoring the recently discovered mass grave at the Kamloops Residential School. The memorial was in front of Queens Park Legislative building in Toronto.‎ส่วนหนึ่งของอนุสรณ์สถานขนาดเล็กเพื่อเป็นเกียรติแก่หลุมฝังศพขนาดใหญ่ที่เพิ่งค้นพบที่โรงเรียนที่อยู่อาศัย Kamloops อนุสรณ์สถานอยู่หน้าอาคารสภานิติบัญญัติควีนส์ปาร์คในโตรอนโต‎‎ ‎‎(เครดิตภาพ: ริค มาโดนิก/โตรอนโต สตาร์ ผ่านเก็ตตี้ อิมเมจ)‎

‎หลุมฝังศพที่ไม่มีเครื่องหมายที่อาจเก็บศพของเด็กพื้นเมืองมากกว่า 160 คนถูกพบในเดือนนี้

บนเกาะเพเนลาคุตซึ่งก่อนหน้านี้รู้จักกันในชื่อเกาะคูเปอร์ในบริติชโคลัมเบียแคนาดา ‎

‎ตัวแทนของชนเผ่าเพเนลาคุตพบหลุมฝังศพในบริเวณโรงเรียนอุตสาหกรรมเกาะคูเปอร์ในอดีตซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายโรงเรียนประจําที่ดําเนินการโดยรัฐบังคับสําหรับเด็กพื้นเมืองในแคนาดาที่ทําให้เด็ก ๆ ต้องแยกครอบครัวที่เจ็บปวดการลบวัฒนธรรมและการล่วงละเมิด สมาชิกเผ่าเพเนลาคุตเปิดเผยการค้นพบ‎‎ในจดหมายข่าว‎‎ที่พวกเขาแบ่งปันออนไลน์กับชนเผ่าใกล้เคียงเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม ‎

‎การค้นพบที่น่ากลัวนี้เป็นการค้นพบล่าสุดในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา จนถึงปัจจุบันมีการระบุหลุมฝังศพและซากศพเด็กที่ไม่มีเครื่องหมายมากกว่า 1,000 หลุมที่โรงเรียนประจําที่อยู่อาศัยของชนพื้นเมืองในแคนาดา นอกจากหลุมฝังศพบนเกาะเพเนลาคุตแล้ว ยังมีการฝังศพที่ไม่มีเครื่องหมายอีกสามแห่งที่ชุมชน First Nations ตรวจพบระหว่างเดือนพฤษภาคมถึงกรกฎาคม โดยใช้การสแกนเรดาร์ที่เจาะพื้นในบริเวณต่างๆ ในบริติชโคลัมเบียและซัสแคตเชวัน‎

‎ที่เกี่ยวข้อง: ‎‎10 สิ่งที่เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับชาวอเมริกันคนแรกในปี 2018 ‎

‎เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคมตัวแทนของ Tk’emlúps te Secwépemc Nation รายงานการพบซากของเด็ก 215 คนที่ถูกฝังที่โรงเรียนที่อยู่อาศัยอินเดีย Kamloops เดิมดําเนินการโดยคริสตจักรคาทอลิกในบริติชโคลัมเบียตั้งแต่ปี 1890 จนถึง 1978 ‎‎รอยเตอร์รายงาน‎‎ เพียงไม่กี่สัปดาห์ต่อมาเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน Cowessess First Nation ประกาศว่าการสแกนเรดาร์ตรวจพบหลุมฝังศพที่ไม่มีเครื่องหมายมากถึง 751 หลุมที่บริเวณโรงเรียนที่อยู่อาศัยของอินเดีย Marieval ในซัสแคตเชวันดําเนินการโดยคริสตจักรคาทอลิกตั้งแต่ปี 1899 ถึง 1997 ‎‎ตามรายงานของ BBC News‎‎ ‎

‎จากนั้นในวันที่ 30 มิถุนายนตัวแทนของวง Lower Kootenay Band ซึ่งเป็นวงสมาชิกของ Ktunaxa 

Nation เปิดเผยว่าการค้นหาเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่สถานที่ของโรงเรียนเผยแผ่เซนต์ยูจีนอดีต – สถาบันคาทอลิกอีกแห่งในบริติชโคลัมเบียเปิดตั้งแต่ปี 1890 ถึง 1970 – ค้นพบหลุมฝังศพตื้น ๆ อีก 182 หลุมที่ถือซากศพเด็ก ‎‎CNN รายงาน‎‎เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม (ชนเผ่าเพเนลาคุตไม่ได้ระบุว่ามีการตรวจพบหลุมฝังศพบนเกาะอย่างไร หรือหากซากศพถูกกู้คืน‎‎ตามรายงานของ CBC‎‎)‎

‎เด็กบางคนที่เสียชีวิตที่ Kamloops อายุเพียง 3 ปี NPR รายงานและบัญชีจากนักเรียนเก่าในโรงเรียนที่อยู่อาศัยหลายสิบแห่งอธิบายถึงการล่วงละเมิดและการละเลยอย่างเป็นระบบ การเสียชีวิตของนักเรียนในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมานับเป็นพัน ๆ ตามรายงานของ‎‎รัฐบาล‎‎ที่ผลิตในปี 2015 โดยคณะกรรมการสัจธรรมและการปรองดองของแคนาดาและเด็กที่เสียชีวิตมักถูกฝังอยู่ในบริเวณโรงเรียนเพื่อให้เจ้าหน้าที่สามารถหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายในการจัดส่งยังคงเป็นบ้านของครอบครัว ‎

Cree students at their desks with their teacher in a classroom at All Saints Indian Residential School, in Lac La Ronge, Saskatchewan, March 1945.

‎นักเรียนครีที่โต๊ะทํางานของพวกเขากับครูของพวกเขาในห้องเรียนที่โรงเรียนที่อยู่อาศัยออลเซนต์อินเดียใน Lac La Ronge, ซัสแคตเชวัน, มีนาคม 1945. ‎‎(เครดิตภาพ: ห้องสมุดและหอจดหมายเหตุแคนาดา / คณะกรรมการภาพยนตร์แห่งชาติแคนาดาชื่นชอบ / a134110)‎

‎ (เปิดในแท็บใหม่)‎

‎เป็นเวลาเกือบ 150 ปีในแคนาดา – ตั้งแต่ปี 1863 ถึงเมื่อเร็ว ๆ นี้ในปี 1998 – โรงเรียนที่อยู่อาศัยมากกว่า 130 แห่งเช่น Kamloops, Marieval, St. Eugene’s และ Kuper Island ได้รับทุนจากรัฐบาลแคนาดาและจนกระทั่งปี 1969 โรงเรียนหลายแห่งดําเนินการโดยคริสตจักรคริสเตียน โรงเรียนเหล่านี้บังคับให้เด็กพื้นเมืองแยกออกจากครอบครัวของพวกเขาและแยกพวกเขาออกจากชุมชนและวัฒนธรรมของพวกเขา‎‎, ตามมูลนิธิพื้นเมือง‎‎, เว็บไซต์สําหรับโปรแกรมการศึกษาชาติแรกที่มหาวิทยาลัยบริติชโคลัมเบีย.‎

‎ระหว่าง นั้น เด็ก พื้น เมือง มาก กว่า 150,000 คน ใน แคนาดา — จาก ชาติ แรก, เม ติส (ชน พื้น เมือง ใน ส่วน ต่าง ๆ ของ แคนาดา ซึ่ง เป็น ชน พื้น เมือง และ ชาว ยุโรป) และ ชุมชน อินูอิต — เข้า เรียน ใน โรง เรียน เหล่า นี้‎‎.‎‎ จนถึงปี 1951 เด็กพื้นเมืองทุกคนที่มีอายุระหว่าง 7 ถึง 15 ปีตามกฎหมายกําหนดให้